TÜRKİYE'DE ANA DİLİ TÜRKÇE OLMAYAN GÖÇMEN TOPLULUKLARA YAKLAŞIMLARA DAİR BİR ÖRNEK: GİRİT GÖÇMENLERİ

Abstract

Anadolu, tarih boyunca eski Osmanlı topraklarından kendisine yönelik birçok göçolayına şahit olmuştur. Özellikle 19. yüzyılın sonlarından Cumhuriyet dönemine değin olanlar,günümüz Türkiye'sinin toplumsal yapısını şekillendirir mahiyettedir.Bu çalışmada, Girit'ten Anadolu'ya göç eden ve kendilerine göre yabancı bir kültürel,dilsel, ekonomik ve politik ortama gelen Girit göçmenlerini araştırmak amaçlanmaktadır. BuRumca konuşan topluluğun yeni çevreye uyum süreci hayli zaman almış ve bu süreç, eğitimsistemi örneğinde olduğu gibi bazı devlet politikalarından da etkilenmiştir. Bu çalışma aynızamanda, bir göçmen topluluğun dil vasıtasıyla edindiği hatırayı ve kimliği keşfetmektedir.Anatolia has witnessed lots of migrations from ex-Ottoman territories throughouthistory. Especially the ones happened from the end of the 19th Century to the Republican Periodplayed an important role to shape the social structure in modern Turkey.It is aimed in this study to explore Cretan immigrants who migrated from the Islandto Anatolia and came relatively to a foreign cultural, linguistic, economic and political environment.The adaptation process of this Greek-speaking community to the new environmenttook a long time and it was influenced by the some state policies like education system. Thisessay is also an exploration of an immigrant community's memories and the identities theyhave experienced through language.